PTT職涯區 / Francais (法語)

[問題] 兩句翻譯

看板Francais (法語)作者vichu (Joy)時間18年前 (2006/10/05 23:11)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

請大家幫我翻譯這兩句話好嗎這是一位魁北克朋友寄給我的信其中這兩句不太懂 1. si tu souhaites on peut se voir cet apres midi. 2. le prix 180 NT. c'est abordable 忙煩了謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.239.63

推

10/06 00:12, , 1^F

10/06 00:12, 1^F

→

10/06 15:59, , 2^F

10/06 15:59, 2^F

→

10/06 16:00, , 3^F

10/06 16:00, 3^F

‣ 返回看板[ Francais ] 語言

‣ 更多 vichu 的文章

文章代碼(AID): #159I2kpP (Francais)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

1

5

[問題] 兩句翻譯

19年前, 01/13

1

3

[問題] 兩句翻譯

18年前, 10/05

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

Francais 近期熱門文章

1

1

[補教] 台南/徵法籍家教

2月前, 09/13

5

5

[心得] DELF A1考試流程與心得~

11月前, 12/09

1

1

[情報]11/25勇氣書房講座：普魯斯特：重現的時光

1年前, 11/24

1

1

[補教] 魁北克法語的教材跟資源

1年前, 10/15

2

12

[補教] 師大法語中心週五晚第9級推薦&徵人

1年前, 09/20

2

6

[情報] 新北市永和社區大學

1年前, 08/28

1

5

[補教] 想請教DELF檢定班

1年前, 08/09

7

19

[考試] 考過A2了，可是內心不踏實

1年前, 07/05

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

2

16

Re: [新聞] 越來越多人不婚不生「套房會變成主流？」

2小時前, 11/25

4

6

[情報] 113/11/25 八大公股銀行買賣超排行

2小時前, 11/25

32

38

[情報] CUBE卡有6%回饋券

2小時前, 11/25

19

35

Re: [心得] 我參加摩爾投顧的經驗

3小時前, 11/25

6

18

[公告] 本保羅怎捨得讓板友難過的11/25水桶公告

3小時前, 11/25

31

106

Re: [新聞] 越來越多人不婚不生「套房會變成主流？」

3小時前, 11/25

9

23

Re: [請益] 營建股漲好多天，政府打房打假的？

3小時前, 11/25

4

42

Re: [新聞] 越來越多人不婚不生「套房會變成主流？」

3小時前, 11/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Francais ] 語言

‣ 更多 vichu 的文章

文章代碼(AID): #159I2kpP (Francais)