Re: 可否推薦適合學日文的專輯??

看板NIHONGO (日語板)作者shinyagrey (超人史坦那)時間15年前 (2010/08/28 09:54)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串3/4 (看更多)

如果唸日文唸到頭痛有想自暴自棄的念頭時建議可以聽一下Dir en grey的歌唷^__< 學到的日文跟一般流行音樂有極大的不同可以了解到人心的黑暗面生與死的道理憎恨與輪迴 ------------------- 其實只是我的私心推>////< ※ 引述《AlanLive (Alan)》之銘言： : ※ 引述《ilovedos ( )》之銘言： : : 以前學英文 : : 好一點的老師都會推薦適合初學者拿來學英文的英文歌 : : 所以學起來感覺語言不是那樣呆版枯燥 : : 現在正在學日文 : : 想說版友最初在學日文的時候或者現在日文已經很厲害的達人 : : 有沒有覺得哪個歌手或者哪張日文專輯是蠻適合拿來當作學習的?? : : 我會說適合是因為 : : 我想如果像我這種剛開始學五十音的人去聽濱崎步的舞曲 : : 可能會聽的滿腦昏脹 : : 然後一直趕不上音樂最後搞不好覺得有點挫敗感 : : 但是限於我現在對日本認識仍極少 : : 希望版友可以推薦介紹一下...感謝 : 不是想潑原作者的冷水 : 是想問，聽日文歌真的學的好日文嗎? : 會碰到的問題有 : 1.被旋律吸引，對文字的注意力下降，降低學習效果 : 2.無文法可言，對初學者來說是種誤導 : 3.歌詞內容不知所云或意境太深奧，每個單字都知道意思，但組合起來後卻不知在講啥 : 不光是日文歌，就算是中文歌，沒集中精神注意聽的話也有可能聽不懂在唱什麼 : 就像推薦老外聽周董的歌學中文，不知會是什麼感想... : 話說，日本人都覺得聽日文歌沒歌詞，很難聽的懂在唱什麼 : 日本卡通在主題曲跟片尾曲會附帶字幕，大概就是這個原因 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.77.145.46