[問題]標準日本語中級 第13課 文法

看板NIHONGO (日語板)作者 (狗狗)時間13年前 (2012/09/04 22:35), 編輯推噓2(2010)
留言12則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
有時後看文章總是會覺得只了解這句大概意思 詳細意思卻不知道 所以想來版上詢問各位神人 畫底線的地方想詢問各位 先說聲謝謝~ 1.この日を50億人目の赤ちゃん誕生の日と決め、その誕生を祝うことにした ~~~~~~~~~~ 2.半世紀余りで2倍半に増えたことになる             ~~~~~~~    3.人口の急激な増加は、人類を脅かすものでもある                  ~~~~~~ 4.真剣に考えなければならないのである               ~~~~ 5.とうとう50億になったっていうニュースがあったわ            ~~~~~            っ(小)   -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.148.136

09/05 00:06, , 1F
其實大部分都是敘事句才會這樣
09/05 00:06, 1F

09/05 10:30, , 2F
???
09/05 10:30, 2F

09/05 11:47, , 3F
這些問題其實都很好,都是很入微的說法
09/05 11:47, 3F

09/05 11:54, , 4F
問題很好,但我覺得這好像違反板規七
09/05 11:54, 4F

09/05 11:54, , 5F
只不過句子打得多,比較不那麼明顯
09/05 11:54, 5F

09/05 12:32, , 6F
不好意思 但是我不是要求翻譯 我只想知道
09/05 12:32, 6F

09/05 12:33, , 7F
加了我打~的意思是什麼語感
09/05 12:33, 7F

09/05 12:33, , 8F
樱位其實加不加都不引響本意那為什麼要加
09/05 12:33, 8F

09/05 13:18, , 9F
我只看到你把書上的內容打出來而已
09/05 13:18, 9F

09/05 13:20, , 10F
或許你可以先試著找找字典意思 ggrks
09/05 13:20, 10F

08/06 14:41, , 11F
我只看到你把書上的內容 https://muxiv.com
08/06 14:41, 11F

09/07 01:38, , 12F
09/07 01:38, 12F
文章代碼(AID): #1GHX6zU4 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1GHX6zU4 (NIHONGO)