[問題] 多少~多少的日文唸法

看板NIHONGO (日語板)作者 (科科)時間13年前 (2013/05/13 23:20), 編輯推噓5(505)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
剛剛在整理資料時突然想到 多少到多少的唸法是什麼啊?? 比如說"要花3~6個月的時間" 應該不是唸3ヶ月から6ヶ月まで(下略)吧?? google也估不太出來,發文求助 先謝謝回答的人!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.149.120

05/14 00:29, , 1F
就是3ヶ月から6ヶ月(まで)
05/14 00:29, 1F

05/14 09:30, , 2F
就是那樣啊,為什麼覺得不是呢XD
05/14 09:30, 2F

05/14 10:32, , 3F
以前也有相同的疑問 實際去新聞怎麼
05/14 10:32, 3F

05/14 10:32, , 4F
說的就清楚了
05/14 10:32, 4F

05/14 15:10, , 5F
這不是初級前幾課就有教了嗎@@
05/14 15:10, 5F

05/20 09:47, , 6F
你的疑問應該是少了動詞所以才覺得怪怪的
05/20 09:47, 6F

05/20 09:52, , 7F
時間を掛ける 時間が掛かる
05/20 09:52, 7F

05/23 16:45, , 8F
中文“(從)…到…”對應日文“…から…(ま
05/23 16:45, 8F

05/23 16:45, , 9F
で)”
05/23 16:45, 9F

05/23 16:46, , 10F
差別是省略不一樣
05/23 16:46, 10F
文章代碼(AID): #1HaGIYHJ (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1HaGIYHJ (NIHONGO)