PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[翻譯] 日文翻譯

看板NIHONGO (日語板)作者rrr0832 (rrr0832)時間8年前 (2017/07/30 21:51)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串3/4 (看更多)

原文：The puppy tagged along with me wherever I went. 譯文 (試)：どこに行っても子犬は私の後について行く。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.189.58 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1501422674.A.B09.html

推

07/31 00:19, , 1^F

07/31 00:19, 1^F

推

07/31 00:38, , 2^F

07/31 00:38, 2^F

推

07/31 02:39, , 3^F

07/31 02:39, 3^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 rrr0832 的文章

文章代碼(AID): #1PVUHIi9 (NIHONGO)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

2

[翻譯] 日文翻譯

8年前, 08/16

3

3

[翻譯] 日文翻譯

8年前, 07/30

6

133

[翻譯] 日文翻譯

8年前, 04/26

3

14

[翻譯] 日文翻譯

12年前, 05/23

在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)

NIHONGO 近期熱門文章

1

3

[聽解] 日本語gogogo2第15課練習4第二部分

2天前, 03/01

2

3

[贈送] N1考試用書

1周前, 02/23

4

7

[心得] N1低空飛過心得

2周前, 02/16

1

2

[心得] N1低空飛過心得

3周前, 02/06

1

3

[文法] 關於ば與ら在意志句的替換疑問

3周前, 02/05

2

3

[心得] N2合格（上班族）

3周前, 02/04

1

1

[贈送] N2文法/單字參考書

1月前, 02/01

1

1

[資訊] 2025年第2回成績查詢時間

1月前, 01/23

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

355

796

[閒聊] 2026/03/04 盤中閒聊置底

40分鐘前, 03/04

12

25

[新聞] 美伊開打中東線大亂貨櫃輪缺船喊價重現

1小時前, 03/04

39

65

[新聞] 郭台銘贈與其妻曾馨瑩2,500張鴻海股票價

1小時前, 03/04

20

72

[請益] 未來只剩有買大盤跟沒買大盤兩種人？

1小時前, 03/04

42

77

[新聞] 記憶體重災外資送暖喊買

1小時前, 03/04

30

93

Re: [情報] 美國海軍將立即護航油輪通過荷姆茲海峽

1小時前, 03/04

6

6

[閒聊] 2026/03/04 盤中閒聊

2小時前, 03/04

127

288

[情報] 美國海軍將立即護航油輪通過荷姆茲海峽

4小時前, 03/04

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 rrr0832 的文章

文章代碼(AID): #1PVUHIi9 (NIHONGO)