Re: [寫作班第五周]颱風-mingtai

看板ST-English (英文科技寫作)作者 (Dee)時間17年前 (2007/12/05 01:41), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串3/6 (看更多)
※ 引述《dvlin (Dee)》之銘言: : ※ 引述《mingtai1 (snake)》之銘言: : : Typhoons, which are usually formed in summer and autumn, are typical natural : : disasters that strike Taiwan about 5 times in average every year. Unlike : : tornados or hurricanes which cause disasters mainly by their strong wind, : ^, with winds : 我想這裡應該要用with, : by常用在被動句 : example: : If something was done by hand, someone did it with his or her hands. 想一想我又不確定了 我可以說 I wrote this article by hand 也可以說 I wrote this article with my hands 可是somehow總覺得 hurricanes cause disasters by strong winds 看起來有點怪.. 請哪位文法學比較懂的人幫忙指正一下吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 99.231.10.180

12/05 08:53, , 1F
by hand應該是慣用語 跟by foot一樣 我也認為用with才對
12/05 08:53, 1F
文章代碼(AID): #17LP5Mgx (ST-English)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #17LP5Mgx (ST-English)