[問題] a letter of motivation?
各位先進早安
有個問題想請問有經驗的前輩們
背景:明年一月要去荷蘭的大學當交換學生
問題:
我這幾天被一間荷蘭學校要求的"a letter of motivation"搞得有點混亂
因為有位幫我寫推薦函的(英語系)老師看過我寫的那封"動機信"以後
一直懷疑"這真的是對方學校要的嗎?"
"[letter of motivation]聽起來超怪又很可笑"
然後認為我寫得不夠正式...
前面這些問題還好解決 因為對方白紙黑字寫著要申請人附上"a letter of motivation"
而我把單字句法換一換就顯得正式許多
但老師另外覺得我寫得很有問題("你真的就要這樣寄出去嗎???")
問我到底有沒有上網查人家動機信內容寫甚麼
我有查過 所以內容主要是根據我的學科背景
解釋為什麼選這間學校 又期望在這裡學到甚麼
有點像讀書計畫跟自傳混合體這樣...
但對方學校並沒有要求讀書計畫與自傳 故並不衝突
這樣寫有問題嗎Q_Q/或是有人可以給我建議到底要怎麼寫才好呢
謝謝
※ 編輯: RoxanneLi 來自: 140.122.47.24 (04/08 10:45)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
StudyinNL 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
19
21
