Re: [討論] 在的小學國中有教本土方言嗎??
※ 引述《tiuseensii (Taipaklang)》之銘言:
: 首先, 我認為任何事都必須先確認其目標及限制,
: 在我看來, 鄉土語言/母語的發展目標, 在於文化的延續,
: 不是取代通用語/國語/華語的政策(為什麼不能?反對的另開一個議題吧~).
: 而語言的生命,就在語境的維持與發展,
問題就在這裡,如果不能達到和華語平等的地位,學習的動機會不足,要
「延續」只會更加困難。環境已經不同了,各種語言已經不可能靠著地理
隔離維持,勢必要接受華語甚至是英語的競爭,還靠著古老的地理社區鄰
里口耳相傳必然是不夠的。
當法庭內不再聽到鄉土語言的時候,鄉土文化的法律部份不可避免會失去;
當病患向醫師訴說病情的時候,覺得自己說的不好,或是怕醫師不懂,而改
以其他語言來說明病痛,鄉土文化在身體健康和醫學的部份就無法延續了。
政府規定平等還不一定能扭轉實行上的劣勢,連規定都就沒有更不用講,必
死無疑。多元文化的價值觀是很好,可是現實世界常常不是這麼一回事。大
家都時間有限,腦容量也有限,我關心的東西不可能所有人都關心,我也不
可能將別人提倡的觀念樣樣實踐,就算道德倫理上正確,要實際去作都要花
力氣花時間。
觀念要推行都會用上政治。要達成某些目標,政治是最快的路徑。在政治上
選擇盟友,同時也會樹立敵人,這是民主國家的常態。當然,像是英語日語
在台灣不需要,因為它們顯然有獨特的優勢:國勢強盛。
世界上勢力龐大的文化都在快速進步,吸收新物的時候,鄉土文化為何以「
延續」為自滿?就算目標是「拓展」,實際上能否「延續」都還很難講。
--
對漢人來說,從一個高聲吶喊、謀財害命的強盜,
搖身一變成為和平帶笑的種田人輕而易舉,
而經此一變,日軍就拿他們沒辦法了。
日軍完全無計可施!
------- J. W. Davison, 1895
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.62.21
※ 編輯: sakaliba 來自: 140.129.62.21 (09/28 11:21)
推
09/28 23:34, , 1F
09/28 23:34, 1F
→
09/28 23:35, , 2F
09/28 23:35, 2F
→
09/28 23:35, , 3F
09/28 23:35, 3F
→
09/28 23:36, , 4F
09/28 23:36, 4F
→
09/28 23:38, , 5F
09/28 23:38, 5F
→
09/28 23:38, , 6F
09/28 23:38, 6F
→
09/28 23:39, , 7F
09/28 23:39, 7F
→
09/28 23:40, , 8F
09/28 23:40, 8F
→
09/29 00:12, , 9F
09/29 00:12, 9F
→
09/29 00:15, , 10F
09/29 00:15, 10F
→
09/29 00:15, , 11F
09/29 00:15, 11F
推
09/29 00:31, , 12F
09/29 00:31, 12F
討論串 (同標題文章)
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章