Re: [請益] 蒙古大夫
※ 引述《Leahcim (喔耶！)》之銘言：
: 蒙古大夫指的是無照密醫，還是醫術不佳亂醫一通的醫生呢?
: 那請問為什麼是蒙古???
: 謝謝!!!
蒙古大夫應該是指醫術不佳者。
來源說法一：
一開始這個詞是由西方人發明的，所以起源和「蒙古癡呆症」很像，因為就
以前外國人歧視的眼光看來，黃種人都一樣，通通叫做「蒙古人」，而當初的中
醫被西方人認為是不科學的，是一種江湖方術，所以也把這些人輕蔑地稱之為「
蒙古大夫」。（參考資料：
http://www.greengrants.org.cn/poster/show.php?id=3008）
來源說法二：
過去清朝專門為御用馬匹擔任獸醫的，有不少是蒙古人。這些獸醫有時候醫
人也很有一套，有不少官員也找他們看病。但一般外人看來，醫馬的跑去醫人，
很不可信，一定會出問題，久而久之流傳就變成「蒙古大夫醫術不佳」。（參考
資料：http://www.fed.cuhk.edu.hk/~pth/pth_passage01.php?passage=154）
我認為說法二較為可信，因為以往從未在英文中聽說過蒙古大夫這個詞，顯
示極有可能是中國自己發明的。而且說法二是由香港中文大學的語言學研究中心
提出的，比較有學術權威。
--
Remember, remember, the ninth of August,
The miracle season and shot.
I know of no reason why the miracle season
Should ever be forgot.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.162.51
推
06/06 11:47, , 1F
06/06 11:47, 1F
推
06/06 14:15, , 2F
06/06 14:15, 2F
討論串 (同標題文章)
ask-why 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
35
125
77
142
94
211