Re: [問題] 口譯認證為何要聽寫? 如何寫才快?

看板interpreter (口語翻譯)作者 (ha)時間17年前 (2007/10/05 00:12), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
我也沒試過 不過我自己亂猜 你可以用省略 再回去補的方式吧 譬如你聽到 It is important to go to bed and get up early 你可以先快速記下 It ____ import__ __ go __ bed ___ ___ up early 回頭再補上 is;ant;to;to;and;get 因為這幾個回頭再捕的字 其實可以根據邏輯推得 感覺跟逐口時 做筆記差不多吧 我也沒試過 純粹猜猜看~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.74.100

10/05 12:01, , 1F
謝謝 我會試試看
10/05 12:01, 1F
文章代碼(AID): #171H3hn0 (interpreter)
文章代碼(AID): #171H3hn0 (interpreter)