Re: 有人今天考台大翻譯嗎
※ 引述《jessiechou (都會單身女子)》之銘言：
: 不知道有沒人去烤今天的翻譯考試
: 我是考英譯中的
: 絕得難度還可
: 有人考中譯英的嗎
: 分享一下吧
我考第一堂 , 文章不太難 , 生字也不多, 但是我覺得我翻譯的不太好,
我們教室有人鈴聲未響就交卷了 , 好像很多考生都頗有年資的
我自己為了幾句不太懂整段文意, 句子斷的很亂,
出來還蠻沮喪的, 因為時間如果足夠我可以整理的更好,
網路上可以找到這篇文章, CNN TIME的 ,
明年再給自己一次機會, 還好我還不急著在工作有這張證照
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.165.185
討論串 (同標題文章)
interpreter 近期熱門文章
3
3
PTT職涯區 即時熱門文章