[問題] 大學理工科想讀譯研所
如題
如果大學是主修理工科系的
但卻想讀口/筆譯研究所會不會很有難度?
大學沒有修過翻譯的課程
但英文程度不差 多益880(以前考的,現在有自信更高)
當然也聽過人說多益分數不代表什麼
原文書大致看得懂,只是偶爾要查查字典
一部40分鐘影集能懂至少7成以上(無字幕)
目前有考慮出國念,如果夠格當然希望念著名的 Monterey
國內研究所也不排斥,但意願較低
怕的是本身沒有接觸英美文學與詩歌,沒有修過寫作
也不是本系生,會不會造成非常大的劣勢
最近面臨人生抉擇點了
想請教前輩們的意見與指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.83.112
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/interpreter/M.1455823193.A.21E.html
推
02/19 05:47, , 1F
02/19 05:47, 1F
推
02/19 05:50, , 2F
02/19 05:50, 2F
推
02/19 23:40, , 3F
02/19 23:40, 3F
→
02/19 23:41, , 4F
02/19 23:41, 4F
→
02/19 23:42, , 5F
02/19 23:42, 5F
→
02/19 23:43, , 6F
02/19 23:43, 6F
→
02/19 23:44, , 7F
02/19 23:44, 7F
→
02/19 23:46, , 8F
02/19 23:46, 8F
→
02/19 23:48, , 9F
02/19 23:48, 9F
推
02/20 03:01, , 10F
02/20 03:01, 10F
推
02/21 13:09, , 11F
02/21 13:09, 11F
→
03/01 23:02, , 12F
03/01 23:02, 12F
討論串 (同標題文章)
interpreter 近期熱門文章
3
3
PTT職涯區 即時熱門文章