PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[問題] 這種稱為什麼類的翻譯

看板translator (翻譯接案)作者sweetbriar (除非我死了)時間19年前 (2006/08/04 23:40)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

拿到一份英文演講的影音檔自己聽、看，用電腦打出自己翻譯的演講內容﹝翻成中文﹞，沒有英文講稿請問這樣的行為怎麼用英文描述呢用translate這字嗎？亦或有更精確的說法？謝謝～～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.205.247

推

08/04 23:57, , 1^F

08/04 23:57, 1^F

推

08/05 18:37, , 2^F

08/05 18:37, 2^F

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 sweetbriar 的文章

文章代碼(AID): #14qsg3K2 (translator)

translator 近期熱門文章

1

1

[筆譯] 微急件_履歷中譯英

4月前, 07/14

1

1

[心得] 推薦譯者bbflisky

4月前, 07/11

3

7

[心得] 推薦JacobWu SOP潤稿翻譯

4月前, 06/30

2

15

[心得] 大推JacobWu留學文件翻譯

9月前, 01/23

2

2

11月前, 12/13

4

10

[潤稿] 大推JacobWu SOP潤稿

11月前, 11/28

1

1

[譯者]中英翻譯留學文件工作履歷常春藤畢業

1年前, 10/23

1

1

Re: [請益]消防工具 Halligan

1年前, 08/28

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

14

36

[請益] 股票想賺錢容易嗎？

19分鐘前, 11/12

6

11

[標的] 台積電直上 0052今年漲37.12%

22分鐘前, 11/12

21

33

[新聞] 鴻華先進傳將入股納智捷 Luxgen n5改掛Fo

51分鐘前, 11/12

12

18

[標的] 2231 為升中長期多

1小時前, 11/12

4

5

[徵求] 全家點數1:210

1小時前, 11/12

4

16

[問題] 停卡後的悠遊卡功能也會失效嗎

1小時前, 11/12

54

103

[新聞] 長江存儲啟動第三廠，搶攻記憶體需求

2小時前, 11/12

30

53

[新聞] 八方雲集前3季賺贏去年　台灣穩健美國加

2小時前, 11/12

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 sweetbriar 的文章

文章代碼(AID): #14qsg3K2 (translator)