PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[問題]一個美術專有名詞翻譯

看板translator (翻譯接案)作者giav (Happy time~)時間19年前 (2006/09/08 16:57)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

有一個美術器材叫synthetic ploymer paint 請問要怎麼翻才好? 不會只能是油墨吧? -- 掬一把月光放進email寄給你當夜幕來臨,微風輕吹就讓月光映著你溫柔的容顏細細讀我綿密的思念 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.243.17.253

→

09/08 17:06, , 1^F

09/08 17:06, 1^F

→

09/09 16:47, , 2^F

09/09 16:47, 2^F

推

06/23 17:03, , 3^F

06/23 17:03, 3^F

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 giav 的文章

文章代碼(AID): #150J1f2a (translator)

translator 近期熱門文章

1

1

[筆譯] 微急件_履歷中譯英

4月前, 07/14

1

1

[心得] 推薦譯者bbflisky

4月前, 07/11

3

7

[心得] 推薦JacobWu SOP潤稿翻譯

4月前, 06/30

2

15

[心得] 大推JacobWu留學文件翻譯

9月前, 01/23

2

2

11月前, 12/13

4

10

[潤稿] 大推JacobWu SOP潤稿

11月前, 11/28

1

1

[譯者]中英翻譯留學文件工作履歷常春藤畢業

1年前, 10/23

1

1

Re: [請益]消防工具 Halligan

1年前, 08/28

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

13

24

[新聞] 中鋼Q3每股虧0.16元投資10.4億元進行設

56分鐘前, 11/12

9

26

[新聞] 低價中國貨遭全球反傾銷圍剿　恐與新興市

1小時前, 11/12

23

37

[新聞] 回饋社會巴菲特將13億美元捐出去

1小時前, 11/12

7

53

[請益] 自製工具無償讓內部使用，竟被公司禁掉？

1小時前, 11/12

9

9

[公告] 本保羅想贏得板友支持的11/12水桶公告

2小時前, 11/12

13

45

Re: [閒聊] 高雄跟台中到底差異是什麼?

2小時前, 11/12

3

7

[問題] 簽帳金融卡交易記錄金額不同

2小時前, 11/12

35

65

Re: [標的] TSLA FSD數據井噴多

3小時前, 11/12

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 giav 的文章

文章代碼(AID): #150J1f2a (translator)