PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[求譯] 一小段英文

看板Eng-Class (英文板)作者 (鳳梨)時間14年前 (2011/03/29 10:19), 編輯推噓1(1推 0噓 2→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
看新聞一小段英文不太懂 However,the secret that the layer Mike is keeping from everyone because he need's the income from his client's care threatens to bring down his family and legal career. 小弟我不太懂如何拆解這種句型，哪句跟哪句是有相關聯的。 懇請大大指點迷津，感謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.230.72
推
03/29 14:42, , 1F
The secret threatens to bring down his family & legal
03/29 14:42, 1F
→
03/29 14:43, , 2F
career. 其他的(從that到care)都在修飾secret
03/29 14:43, 2F
→
03/29 23:05, , 3F
感謝大大的回答~~!!
03/29 23:05, 3F
‣ 更多 YOKIDOKI 的文章
文章代碼(AID): #1DaK6mNG (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 YOKIDOKI 的文章
文章代碼(AID): #1DaK6mNG (Eng-Class)