Re: [問題]ville, village maison, studio, villa

看板Francais (法語)作者時間19年前 (2005/07/30 16:07), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
※ 引述《heure ( )》之銘言: : ※ [本文轉錄自 france 看板] : 作者: GCMsandra (Sandra) 看板: france : 標題: [問題] 字辨 : 時間: Tue Jul 12 10:03:44 2005 : 1. ville 與 cite/ 在法語中的不同? : village在法語中是鄉下的意思嗎? 以前老師說的不確定有沒有聽錯 有些 ville 裡的舊市區會叫 cite village 是鄉村、村落 鄉下是 campagne : 2. maison 是只有一層?兩層樓高的單一獨棟的房子? : villa 是透天三層樓的別墅? : studio 是指一般的雅房(一個房間)或是一間套房? : 請幫忙糾正上面的問題 : 感謝 ^____________^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.18.227
文章代碼(AID): #12wpL5Fi (Francais)
文章代碼(AID): #12wpL5Fi (Francais)