Re: [問題] 文中親暱叫別人的說法
※ 引述《jdpd (jdpd)》之銘言:
: : 2/darling.. honey... 等等....
: : 在台灣 我也會跟很好的朋友互叫 親愛的
: : 可能愛人會叫 小親親 之類的
: : 反正差一點 感覺差很多
: : 請問法文中有哪些 是該怎麼用呢? 用錯很糗吧 =.=
: : 我所知道的有 mon cheri,
: : mon chat, (英文中叫貓 感覺有點西斯=.=法文中可以公開大叫嗎?) XD
: : mon lupin, (兔子.....??)
: : mon coco, 之類的
: 我記得還有mon abricot...
mon tresor
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.10.167
討論串 (同標題文章)
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章