英文7000單字約等於法文多少字彙量?
對不起....
類似問題整版可能問快6.7篇了
因為只有台灣人知道英文7000單是什麼
於是上網查一下可能B2要多少字彙量
https://www.quora.com/What-is-the-typical-vocabulary-size-for-proficiency-level-B2-in-French
結果是似乎只需活用4000左右? (不含動詞變化)
如果真的是這樣的話
是不是代表台灣人分類的英文7000單的範圍
才不多也才等於法文4000單的範圍而已?
所以期待有書可以在學習法文同時
順便複習英文7000單根本不可能
因為法文同義字本來就較英文少很多?
請問我的猜測和事實落差很多嗎?
如果真的4000單就有B2的字彙量
French Vocabulary (Barron's Vocabulary Series)
這本封面提到有5000個字彙
是否這書確實分類出那4000單在內容裡呢?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.228.103
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1505797012.A.A30.html
※ 編輯: onijima (117.56.228.103), 09/19/2017 12:59:46
※ 編輯: onijima (117.56.228.103), 09/19/2017 13:00:47
→
09/20 00:50, , 1F
09/20 00:50, 1F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
18
49