PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[名言] 每日一句

看板NIHONGO (日語板)作者 (汝の魂が浄化されてゆく)時間15年前 (2009/12/11 17:10), 編輯推噓7(7推 0噓 6→)
留言13則, 7人參與, 最新討論串451/1011 (看更多)
今日の名言 辛い出来事に出会ったところで、何も変えることは出来ない。そんなことを考えるより も、今、自分に何ができるかを考えるべきじゃ。 （映画　ロード・オブ・ザ・リング　旅の仲間より） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.167.155
推
12/11 17:53, , 1F
LORD OF THE RING
12/11 17:53, 1F
→
12/11 17:53, , 2F
you can not pass !!!
12/11 17:53, 2F
→
12/11 18:21, , 3F
NO!!!!!!!!!!!!!!!!!
12/11 18:21, 3F
推
12/11 19:51, , 4F
超愛這部的
12/11 19:51, 4F
推
12/11 21:22, , 5F
可以麻煩高手翻成中文嗎
12/11 21:22, 5F
推
12/11 21:47, , 6F
試譯:當遇到艱辛的事情時，是不會有甚麼改變的(這句怪怪的
12/11 21:47, 6F
→
12/11 21:48, , 7F
與其去思考那些事情，倒不如想想現在自己能做啥
12/11 21:48, 7F
推
12/11 22:12, , 8F
遇到艱苦的事情的時候，與其抱持有不會有任何可以改變
12/11 22:12, 8F
→
12/11 22:12, , 9F
的想法，不如去思考現在的自己有甚麼可以去做的
12/11 22:12, 9F
→
12/11 22:13, , 10F
個人是覺得把兩句合為一句會比較通順
12/11 22:13, 10F
推
12/11 22:13, , 11F
SOGA!原來是這樣!
12/11 22:13, 11F
推
12/12 14:58, , 12F
遇到困難時，應該要想著現在自己能夠做什麼，而不是去想
12/12 14:58, 12F
→
12/12 14:58, , 13F
為什麼自己什麼都改變不了。
12/12 14:58, 13F
‣ 更多 Eriol 的文章
文章代碼(AID): #1B8Wneuo (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 451 之 1011 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
2
2
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/26
6
14
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/24
8
15
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/24
1
1
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/14
3
5
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/09
3
3
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/08
7
7
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/06
8
22
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/06
8
8
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/02
13
33
[名言] 每日一句
YiHsuang
14年前, 07/01
在新視窗開啟完整討論串 (共1011篇)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Eriol 的文章
文章代碼(AID): #1B8Wneuo (NIHONGO)