[語彙] 慣用句教室
あわを食う（あわをくう）
意味
ひどく驚き、あわてること。反対に誰かを驚かすときは、
「あわを吹かす」という。
類
肝をつぶす
使い方
テレビの時代劇を見ていたら、「てぇへんだ、てぇへんだ」と、
八つぁんがあわを食って飛び込んできた。
おなじみのパターンなのに、
父さんは今夜も真剣に見ているよ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
中文是嚇破膽的意思吧
很好玩~吃泡泡跟吹泡泡XD
這.. 其實我例句看不大懂..(大羞
可以請大家解釋一下嗎^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.100.118
推
03/28 11:01, , 1F
03/28 11:01, 1F
→
03/28 11:02, , 2F
03/28 11:02, 2F
→
03/28 11:03, , 3F
03/28 11:03, 3F
→
03/28 11:03, , 4F
03/28 11:03, 4F
→
03/28 11:04, , 5F
03/28 11:04, 5F
→
03/28 11:06, , 6F
03/28 11:06, 6F
→
03/28 11:06, , 7F
03/28 11:06, 7F
推
03/28 12:54, , 8F
03/28 12:54, 8F
→
03/29 00:05, , 9F
03/29 00:05, 9F
討論串 (同標題文章)
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章