[語彙] 慣用句教室
雨後の筍（うごのたけのこ）
意味
似たような物事が次から次へと現れたり、
起こったりすること。
雨が降った後、筍が次々と生えてくる様子にたとえた言葉。
使い方
ブームのせいで、ラーメン屋が雨後の筍みたいに次々できた。
どうせ似たようなもんだと、みんな言うけど、
僕はラーメンマニアだから、
うれしくてしょうがない。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
マニア是對某事物有狂熱的人
這句話就是雨後春筍的直翻吧~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.235.102
討論串 (同標題文章)
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章