[翻譯] 請教一段翻譯
問題： 現在的社會中養寵物的人很多，但是對於寵物需要哪些營養
知道的人卻很少。
但是實際上大家對於寵物營養學的想法就是「又難、又無聊」。
所以讓大家想學習寵物營養的關鍵就是「簡單又有趣」。
試譯：
今の社会の中でペットを飼っている人が多いだけど、ペット
にはどんな栄養が必要なのかって知っている人が少ない。
でも、実際は皆は動物栄養学に対しての思いは「難しくて、つまらない」
ですから、皆に動物栄養学を学びたいきっかけは「簡単で面白い」。
請大家幫我指正錯誤> <
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.130.121
※ 編輯: arumi416 來自: 125.232.130.121 (08/30 15:09)
討論串 (同標題文章)
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章