Re: 關於は和が的用法..謝謝..
※ 引述《vincentl (酸酸呆呆的小麻煩)》之銘言：
: ※ 引述《Graveworm (地獄的抒情歌)》之銘言：
: : 想請問
: : 客人:このパンは一個いくらですか.
: ````````
: は 強調 前面的主詞
: : 主人:あんパンが一個五十元です.
: ```````````
: が 強調 後面的補語
: : 為什麼問的助詞是は,回答時助詞是が.
: : 我看到有些句子回答也是用は,有些用が. 是2者通用嗎?快被這2個搞昏了….
: : 頭很痛耶…..
: : 感謝您的解答.
: 大概吧~~~~~:p
對不起 我寫反了...
應該是 が 強調前面
は 強調後面
以下是小弟從網站上查到的.....
順便補充相關的用法
1.
《どちらが校長室ですか。中為何是が而不是は呢? 》
は也可以，不過要改成「校長室はどちらですか。」(←主語是"校長室"，而不是"哪裡")
(除非要加重語氣來特別強調「校長室」)
2.
《くうきがいい。為什麼是が而不是は ここは靜かです。為什麼是は而不是が》
一個句子要是有加入主觀意識，就要用は
要是單純描述狀態、性質的話，可用が
くうきがいい。(空氣好。)
くうきはいい。(﹝我覺得﹞空氣好。→說不定別人覺得空氣不好。)
ここは靜かです。(﹝我覺得﹞這裡很靜。)
ここが靜かです。(這裡很靜。)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.141.159
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
NIHONGO 近期熱門文章
24
51
PTT職涯區 即時熱門文章
