Re: [寫作班]第二週 找工作計畫 mingtai1

看板ST-English (英文科技寫作)作者 (月月)時間17年前 (2007/10/31 17:04), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/6 (看更多)
※ 引述《mingtai1 (snake)》之銘言: : I have been working in an academic institute since my graduation : two years ago. I majored in computer science, and sometimes I write : applications according to customers' demands. During these days, : I realized that a person should not have only one skill, and I realized : the fact that programming cannot be a forever career for me, so I learned 1.兩個"I realized"重複了,可以省掉一個, 後面一句直接用"and that",連the fact都可以不用。 2.forever好像太強了,long-term、lifelong、long-lasting如何? : English a lot and took TOEIC exam and hope I would be able to work in ^^^這裡改用逗點 ^^這裡加逗點。 : foreign companies for my next job and hopefully I can have the opportunities ^^^^去掉這個and另起一句 : to work abroad for my company so that I can visit scenic spots ^^要加逗點 : around the world. 請參考:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.20.129.235

11/01 03:28, , 1F
感恩!! 突然覺得後面句子太長,都沒有斷句 Orz
11/01 03:28, 1F

11/01 09:18, , 2F
請問倒數第2行有沒有加逗點差在哪?
11/01 09:18, 2F

11/01 12:52, , 3F
查了一下字典...好像都可以XD
11/01 12:52, 3F
文章代碼(AID): #17A4KNWh (ST-English)
文章代碼(AID): #17A4KNWh (ST-English)