[問題] 粵語可當作發展鶴佬、客語的參考嗎?
我只是外行人,在網路上看過一些文章說粵語也有一些新造字
而且粵語和鶴佬話、客語都是漢人在大陸南部和越人發生關係後的語言
所以想請問粵語有沒有參考價值
以下網址是關於粵語的網站
http://www.cantonese.org.cn/
http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Canton/
還有鶴佬話的羅馬用字並不統一(客語我就不清楚了)
到各網站都有不同的用法
實在困擾
應該進早統一方便資訊、想法流通
有爭議的漢字也應該不要用
否則還要用猜的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.187.77
推
220.139.72.42 05/30, , 1F
220.139.72.42 05/30, 1F
→
220.139.72.42 05/30, , 2F
220.139.72.42 05/30, 2F
推
218.166.60.58 05/30, , 3F
218.166.60.58 05/30, 3F
推
218.166.60.58 05/30, , 4F
218.166.60.58 05/30, 4F
推
220.139.72.42 05/30, , 5F
220.139.72.42 05/30, 5F
→
220.139.72.42 05/30, , 6F
220.139.72.42 05/30, 6F
→
220.139.72.42 05/30, , 7F
220.139.72.42 05/30, 7F
推
222.250.184.88 05/31, , 8F
222.250.184.88 05/31, 8F
→
222.250.184.88 05/31, , 9F
222.250.184.88 05/31, 9F
→
222.250.184.88 05/31, , 10F
222.250.184.88 05/31, 10F
→
222.250.184.88 05/31, , 11F
222.250.184.88 05/31, 11F
→
222.250.184.88 05/31, , 12F
222.250.184.88 05/31, 12F
推
218.166.68.242 05/31, , 13F
218.166.68.242 05/31, 13F
推
218.166.68.242 05/31, , 14F
218.166.68.242 05/31, 14F
推
220.139.93.244 05/31, , 15F
220.139.93.244 05/31, 15F
→
220.139.93.244 05/31, , 16F
220.139.93.244 05/31, 16F
→
220.139.93.244 05/31, , 17F
220.139.93.244 05/31, 17F
→
220.139.93.244 05/31, , 18F
220.139.93.244 05/31, 18F
→
220.139.93.244 05/31, , 19F
220.139.93.244 05/31, 19F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇):
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
18
78