PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[妙語試譯] 2010.12.13 喬‧泰勒

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (preverbal)時間14年前 (2010/12/13 23:44), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
It takes time to save time. -- Joe Taylor 節省時間是很耗時間的。 -- 喬‧泰勒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.56.227
→
12/13 23:46, , 1F
time is dime...
12/13 23:46, 1F
推
12/13 23:49, , 2F
Hardly surprising if you think of it this way:
12/13 23:49, 2F
→
12/13 23:50, , 3F
It takes money to make money. (Well okay, if you want
12/13 23:50, 3F
→
12/13 23:50, , 4F
it fast I guess XD)
12/13 23:50, 4F
推
12/14 07:22, , 5F
it takes life to love life.
12/14 07:22, 5F
→
12/14 08:23, , 6F
as a translator i have no life. I HATE YOU ALL!!!!
12/14 08:23, 6F
‣ 更多 amorch 的文章
文章代碼(AID): #1D1ZzODu (Translation)
Translation 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 amorch 的文章
文章代碼(AID): #1D1ZzODu (Translation)