将“被自杀"翻译成英文

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (mnemonic)時間1年前 (2023/10/28 13:33), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 11月前最新討論串1/1
https://zh.glosbe.com/zh/en/%E8%A2%AB%E8%87%AA%E6%9D%80 a death claimed to be a suicide by the authorities -- Practice doesn't necessarily make perfect, but it makes permanent. Premature practice (practice beyond the learner's competence) or practice without error correction makes imperfection permanent. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.202.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1698471200.A.280.html

12/18 23:22, 11月前 , 1F
自殺不是被動詞.沒有意義.
12/18 23:22, 1F

12/30 22:29, 11月前 , 2F
was suicided
12/30 22:29, 2F
文章代碼(AID): #1bF9qWA0 (Translation)
文章代碼(AID): #1bF9qWA0 (Translation)