PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[新聞] 中文出版物陸禁隨意夾帶英文

看板Translation (筆譯/翻譯)作者panzerkatze (裝甲貓)時間14年前 (2010/12/22 11:03)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

中文出版物陸禁隨意夾帶英文 http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI1/6048649.shtml 其實做翻譯遇到專有名詞多的東西這個問題會非常困擾大家以為如何呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.129.142

推

12/23 18:45, , 1^F

12/23 18:45, 1^F

推

12/23 18:45, , 2^F

12/23 18:45, 2^F

推

12/23 23:26, , 3^F

12/23 23:26, 3^F

→

12/24 00:17, , 4^F

12/24 00:17, 4^F

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 panzerkatze 的文章

文章代碼(AID): #1D4Mg3MA (Translation)

Translation 近期熱門文章

2

2

瓊瑤的夢與真

[ Translation ]

6月前, 12/10

1

2

[討論] 路口的英文

[ Translation ]

1年前, 05/23

3

7

[日中] 這兩句的意思一樣？

[ Translation ]

1年前, 04/28

1

2

将“被自杀"翻译成英文

[ Translation ]

1年前, 10/28

3

4

[討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭

[ Translation ]

1年前, 09/23

1

15

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

3

13

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

4

9

[英中] Enterprise一個字打敗全台灣

[ Translation ]

2年前, 04/15

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

7

10

[情報] 華航6/12 CI186 釜山降落落疑似錯跑道

43分鐘前, 06/12

20

30

[情報] 114年06月12日信用交易統計

1小時前, 06/12

13

22

[情報] 6282康舒 5月營收

2小時前, 06/12

60

117

[新聞] 新台幣升勢再起！匯銀主管示警：該避的險

2小時前, 06/12

35

91

[請益] 一次投入大筆資金長期投資的最佳選擇是？

2小時前, 06/12

1

15

Re: [標的] 00915 進場在22塊，是撿到還是接刀？

3小時前, 06/12

22

107

[請益] 沒上車的會後悔一輩子嗎?

3小時前, 06/12

16

27

[討論] 台灣科技業從業人員首選一線公司名單

3小時前, 06/12

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 panzerkatze 的文章

文章代碼(AID): #1D4Mg3MA (Translation)