[英中] Dilbert 20111203

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (永保安康)時間13年前 (2011/12/05 10:09), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://dilbert.com/strips/comic/2011-12-03/ 1. 「資產錢線」主持人:接下來蒞臨我們節目的是「末日博士」狗伯特。 2. (電視字幕:道瓊大跌975點;狗伯特:遊民大軍來襲) 狗伯特:高盛集團將組織一遊民大軍來接管世界。開始囤積任何尖銳的物品吧。 3. 「資產錢線」主持人:廣告過後,我們將教您如何自行取下黃金補牙。 -- *道瓊上星期收在12019.42,如果跌975點,跌幅大約8%,是個會引起恐慌的數字。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.120.65.22
文章代碼(AID): #1Et2VIwp (Translation)
文章代碼(AID): #1Et2VIwp (Translation)