[英中] 糟糕禮物影片的幾句話
看板Translation (筆譯/翻譯)作者whitytsubasa (whitytsubasa)時間13年前 (2012/01/08 02:55)推噓0(0推 0噓 2→)留言2則, 2人參與討論串1/1
大家好
我想請問一下這個影片中的幾個字，麻煩各位替我解答了，謝謝。
http://www.youtube.com/watch?v=LeytvJdu4Yg&feature=autoplay&list=ULKYm7KI7lY0Y
&lf=mfu_in_order&playnext=4
短網址 http://ppt.cc/dd(z
0:52
媽媽:"你要吃老掉的香蕉?" 之後 妹妹回答什麼?
"i don't know ____ it?"
是說"我不知道怎麼撕開它"嗎? 是的話是用什麼字呢?
0:58
媽媽問你喜歡嗎? 結果妹妹的回答是什麼?
最後一個 1:03
媽媽問說你在幹嘛? 妹妹回答什麼?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.253.21
※ 編輯: whitytsubasa 來自: 219.84.253.21 (01/08 02:56)
→
01/08 10:05, , 1F
01/08 10:05, 1F
→
01/08 10:54, , 2F
01/08 10:54, 2F
Translation 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
20
49