PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[雜問] 請問如何學習中英翻譯??

看板Translation (筆譯/翻譯)作者bathilda (bat)時間14年前 (2012/01/27 03:00)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

市面上大部分翻譯的書籍資源好像是英->中比較多請問各位如何增進自己中->英翻譯的能力呢? 有沒有比較好的書籍可以推薦? 因為我想較有系統地進行學習。。。。。謝謝各位先進的指點 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 101.13.193.189

推

01/27 17:41, , 1^F

01/27 17:41, 1^F

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 bathilda 的文章

文章代碼(AID): #1F8QBbix (Translation)

Translation 近期熱門文章

1

2

[心得] 出版社踩雷經驗

[ Translation ]

11月前, 06/28

2

2

瓊瑤的夢與真

[ Translation ]

1年前, 12/10

1

2

[討論] 路口的英文

[ Translation ]

2年前, 05/23

3

7

[日中] 這兩句的意思一樣？

[ Translation ]

2年前, 04/28

1

2

将“被自杀"翻译成英文

[ Translation ]

2年前, 10/28

3

4

[討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭

[ Translation ]

2年前, 09/23

1

15

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

3年前, 04/16

3

13

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

3年前, 04/16

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

7

42

Re: [新聞] 台灣鮮乳正式躍居全球最貴！原因曝光

3小時前, 06/21

2

111

Re: [新聞] 台灣鮮乳正式躍居全球最貴！原因曝光

4小時前, 06/21

17

144

Re: [新聞] 台灣鮮乳正式躍居全球最貴！原因曝光

5小時前, 06/21

6

7

[閒聊] 為啥現在房貸利率比信貸高

5小時前, 06/21

21

41

[新聞] 網傳信貸2%超好借？專家打臉「有房抵押

5小時前, 06/21

9

20

[請益] 日電貿真的有機會上看600嗎？

5小時前, 06/21

5

10

Re: [討論] 40+現況,待業,無面試機會

5小時前, 06/21

20

36

[請益] 三千萬0050質押買1500萬正二

6小時前, 06/21

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 bathilda 的文章

文章代碼(AID): #1F8QBbix (Translation)