[英中] 誰能幫我檢查我的自傳謝謝!!

看板Translation (筆譯/翻譯)作者s955217 (Brock)時間12年前 (2013/08/01 00:04)推噓3(3推 0噓 8→)

留言11則, 4人參與討論串1/1

寫了很久，希望有好心人是幫我檢查一下，謝謝!!! My name is Tom who is now 22 years old. I graduated from Takming University of Science and Technology, majoring in Department of Foreign Language. I live in Neihu Chiu in Taipei City now. I like living in the big city because of the convenient transportation here. In addition, it’s more possible for me to meet all kinds of people from different places. To talk about my attitude towards working, I can adjust myself to a new job easily. That is to say, I can learn new skills quickly in a new company and communicate with the coworkers fluently without any problem. Moreover, I like to meet challenges and I am always ready to face them. I always give top priority to the quality of my tasks. Pressure would not be a problem for me. It will not affect my enthusiasm of work because I am capable to conquer all difficulties and turn them into power so that everything would be fine or even better. As a result, I have strong confidence that I can work very well even under pressure. To talk about other skills I have, I obtained a TOEIC certificate with 600 scores. Also, when it comes to computer, I have various skills that I can deal with the computer related problem easily. I've made a lot of efforts in paperwork learning. I am proficient in data processing and summarizing, computer typesetting with Word and presentation making with PowerPoint. In order to increase my experience and to update myself, I am longing to put what I've learned into practice instead of sitting at home. Besides, my short-term goal is to get certificates that relates with what I am going to do as possible as I can. Furthermore, I am going to assimilate more knowledge and absorb myself in professional skills in order to keep myself up. By doing so, I believe I can make efforts and success and contribute to the company. Please contact me if you have any problem. Thank you for your time. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.14.48.157

[英中] 誰能幫我檢查我的自傳 謝謝!!

[英中] 誰能幫我檢查我的自傳謝謝!!