[英中] 物料管理中的“帳料”該如何翻

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (鬼不理)時間12年前 (2013/03/01 12:00), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
以下是我自己目前翻的方式 有帳無料 account without material 有料無帳 material without account 帳料不符 account-material discrepancy 但總覺得不太對 希望有更好的翻法 (因為是要翻成作業代碼,所以以字數少的譯法為主) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.83.228.110
文章代碼(AID): #1HC2VLW5 (Translation)
文章代碼(AID): #1HC2VLW5 (Translation)