Fw: [問題] 請推薦字典APP

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (archer)時間9年前 (2016/03/24 10:44), 編輯推噓1(107)
留言8則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 iPhone 看板 #1MypVs6K ] 作者: aeolus0829 (archer) 看板: iPhone 標題: Re: [問題] 請推薦字典APP 時間: Thu Mar 24 08:42:28 2016 借用標題,我也想問字典 app,不過需求不太一樣 最近在 ipad air 上看 pdf 原文書,用的是 adobe reader app adobe reader 有個好處是,一旦你調好版面的縮放,它基本上就不會變了 橫放 air 再配合向下捲動看文件,一整個很方便 adbobe reader 的字典功能同樣是呼叫 iphone 內建的字典,有幾個問題 1 字小 2 字很小 3 字他X的小 4 沒有發音 5 定義和範例太少 目前看到最適合的英英字典是 Oxford Advanced Learner's Dicitonary 有支援 ios 9 多工 (雖然看 pdf 不太實用) 解釋和範例的部份感覺較 Cambridge Advanced Learner's Dictionary 清楚 而且有發音和圖 不過一套 890 實在... 有點花不下去 (Cambridge 已經花了一次,而且感覺沒比 erudite 好多少) 可否請大家再推幾套字典? (英英) 如果沒有更好的應該還是會買來用看看 (反正一個月不喝飲料而已 T_T ) 字典的主要問題是不能試用,退費會有點麻煩;然後也很怕買到 '紙本做的很好, app 的介面和操作卻問題一堆也不修' 的 ※ 引述《Nasta (Nasta)》之銘言: : ------------------------------------------------------------------------------ : 我確定問問題前我有爬過文、查閱過精華區與置底,我真的找不到我問題的解答。 : 我保證我的問題和盜版沒有任何關係,若以上有虛假,版主可逕行處分 : 發問請附上iOS版本、機種等相關資訊,方便板友判斷問題所在喔 : ------------------------------------------------------------------------------ : 如果我要學英文(中英或英英皆可) 俄文(中俄或英俄皆可) 越南文(中越或英越皆可) : 請問大家有無推薦的字典軟體 : 最好有可以下載字典檔的 : 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.20.129.1 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iPhone/M.1458780150.A.194.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: aeolus0829 (211.20.129.1), 03/24/2016 10:44:27

03/27 13:14, , 1F
你可以去看OXFORD的評論 我有買 但...CP值不高 很多字쀠
03/27 13:14, 1F

03/27 13:17, , 2F
很多字連免費字典都有 Oxford 字典卻沒有 為什麼用電
03/27 13:17, 2F

03/27 13:17, , 3F
腦打字會被吃掉變成問號...
03/27 13:17, 3F

03/27 13:20, , 4F
不過我用的是牛津高階英漢 不知道有沒有差別
03/27 13:20, 4F

03/29 11:02, , 5F
原PO列舉的是所謂學術性的字典,有些比較
03/29 11:02, 5F

03/29 11:02, , 6F
新奇的字詞比較不會那麼快收錄。
03/29 11:02, 6F

03/29 11:04, , 7F
我覺得乾脆把字詞開Safari上Google査還比
03/29 11:04, 7F

03/29 11:04, , 8F
較快,全部網路辭典都有
03/29 11:04, 8F
文章代碼(AID): #1MyrIC3T (Translation)
文章代碼(AID): #1MyrIC3T (Translation)