PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[英中] 詢問翻譯正確嗎？已刪文

看板Translation (筆譯/翻譯)作者tombert (Luseiwe)時間5年前 (2020/12/04 11:50)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

請問一下... 「全館滿3件打7折」的英文是不是: 30% off for over 3 items 謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.197.81 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1607053842.A.117.html

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 tombert 的文章

文章代碼(AID): #1VoR8I4N (Translation)

Translation 近期熱門文章

1

2

[心得] 出版社踩雷經驗

[ Translation ]

11月前, 06/28

2

2

瓊瑤的夢與真

[ Translation ]

1年前, 12/10

1

2

[討論] 路口的英文

[ Translation ]

2年前, 05/23

3

7

[日中] 這兩句的意思一樣？

[ Translation ]

2年前, 04/28

1

2

将“被自杀"翻译成英文

[ Translation ]

2年前, 10/28

3

4

[討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭

[ Translation ]

2年前, 09/23

1

15

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

3年前, 04/16

3

13

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

3年前, 04/16

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

3

16

Re: [閒聊] 年輕在台灣賺錢炒股退休後去中國買房自住

32分鐘前, 06/18

34

56

[情報] 115年06月18日信用交易統計

58分鐘前, 06/18

37

55

[情報] 環球晶6488 5月自結

1小時前, 06/18

18

36

[新聞] 不只跟堂、表結婚！第一金理想併購對象曝

1小時前, 06/18

8

14

[情報] 3218 大學光預計於3億元額度內買台積電

1小時前, 06/18

35

81

[新聞] 台灣需要更多電！半導體加 AI…經濟部估

1小時前, 06/18

44

68

[標的] 台指期一個字多

2小時前, 06/18

30

37

[情報] 2545 皇翔買台積電，賣旺宏賺18,690仟元

2小時前, 06/18

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 tombert 的文章

文章代碼(AID): #1VoR8I4N (Translation)