Re: [思辯] 如果沒有通用語言英語的話？會怎樣呢？
※ 引述《milen (OOXX點點點)》之銘言：
: 先不管聽與說的問題
: 就打字來說..
: 英文是確實有優勢....
: "看到字就能打"
: 中文輸入法不管是拼音或拆字....
: 先學習那個系統是免不了的
: 注音也是要先學ㄅㄆㄇㄈ
: 只是多數台灣人國小都學過了
: 所以門檻比較低.......
: 雖然聽音再打字那又是一回事........
: KK音標和字母又不是只有一種對應法則XD
英文的會讀就會寫只是一種錯覺，我記得我看過一篇報導，
裡面提到美國人寫錯字的比例很高，並沒有像非英語系國家想
像的那樣。而我一個移民加拿大的親戚也和我提過，他說北美
在小學教育的時候並不是那麼注重拼字，他們比較在意你是不
是能夠把字的母音和音節拼出來，並不會太去糾正字是不是拼
的完整正確。換句話說，即便你會唸，也不見得會拼，還是得
要透過記憶的方式才能寫出該字。
至於拼音，你說要先學習注音，問題是就算是拼音文字，
一樣得從基本的拼音開始學起，不可能無中生有啊。象形文字
較拼音文字麻煩的地方應該是在於選字，而不是拼音。但是選
字和記拆字一點關係都沒有啊。
: 最早前的好像是連英文都無法處理XD
: 要打孔.......
: 英文較容易進入電腦系統也沒錯啦...
: 看那打字機............
那是發展的過程，和門檻沒有太大的關係吧。就算是英文
字，也是必須透過內碼紀錄到記憶體內。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.143.13
※ 編輯: gamer 來自: 122.123.143.13 (05/11 02:20)
※ 編輯: gamer 來自: 122.123.143.13 (05/11 02:23)
討論串 (同標題文章)
ask-why 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
43
104
69
115