[問題] 展覽場的翻譯?
看板translator (翻譯接案)作者bloedchen (Alles nur fuer dich)時間19年前 (2005/11/07 05:37)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串1/2 (看更多)
之前我在展覽場當過一次翻譯
那是我第一次~
當時對口譯的認知就是照著翻譯老闆說的話就可以了~~~
可是老闆卻要我幫他介紹產品,殺價(媽呀...我最不會的就是殺價...)
而他自己就坐在角落邊納涼
那時我超慌的~
因為他就在當天早上給我產品價錢~~
當然阿...他對我的表現十分不滿意... >__<
所以想請問一下~~如果當展覽場的翻譯~工作範圍到底是什麼???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.238.141
推
11/07 16:31, , 1F
11/07 16:31, 1F
討論串 (同標題文章)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章