[問題] 請問聖女貞德的名字

看板Francais (法語)作者 (滄海月明)時間19年前 (2006/08/23 01:31), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
看了聖女貞德的電影後有一個關於法文名字的問題。 一開始介紹貞德的名字時聽起來是「貞奴」 後來怎麼大家都叫她「貞德」。這個NU的尾音改變成T或D有什麼意思? 是表示去掉女性身分的意思嗎? NU的尾音也有比較尊敬的意思嗎? 煩請指教,感激不盡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.111.116

08/23 01:52, , 1F
JEANNE D'ARC
08/23 01:52, 1F
文章代碼(AID): #14wpzgcJ (Francais)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14wpzgcJ (Francais)