PTT職涯區 / Italiano (義大利語)

Re: [請益] Come tradurre questa frase?

看板Italiano (義大利語)作者 (pingru)時間17年前 (2007/12/25 22:52), 編輯推噓0(0推 0噓 0→)
留言0則, 0人參與, 最新討論串4/7 (看更多)
我也不知道怎麼解釋... 諺語很難用文法解釋...因為有時不遵守文法 "A chi ...... e` felice il doppio" <---整句看 會比較容易了解 Una domanda: what is the structure with "felice il doppio"? Adj + noun, kind : of hard to understand. : Grazie ancora!:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.109.123
‣ 更多 pingru 的文章
文章代碼(AID): #17SHa-Ad (Italiano)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 4 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
Italiano 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 pingru 的文章
文章代碼(AID): #17SHa-Ad (Italiano)