[語彙] 慣用句教室
いたちごっこ
意味
お互いに同じことを繰り返し、
ものごとが前に進んでいかないこと。
使い方
うちの塀に、スプレーで落書きしていく連中がいる。
仕方なく家族全員で落書きを消すと、
次の朝には、また何か書かれている。
まさに、いたちごっこだ。
いいかげんにしてほしい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
書上說
いたちごっこ是一種遊戲
玩的時候要一邊念「いたちごっこ、ねずみごっこ」
一邊兩手輪流 交互捏對方的手背
所以就是一直在重複做同樣的事的意思
いたち是鼬的意思
這句也可以念いたちこっこ
就是沒完沒了 原地踏步的意思吧!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.243.198
推
03/30 23:14, , 1F
03/30 23:14, 1F
推
03/31 00:17, , 2F
03/31 00:17, 2F
推
03/31 03:46, , 3F
03/31 03:46, 3F
推
03/31 12:30, , 4F
03/31 12:30, 4F
討論串 (同標題文章)
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
