[妙語試譯] 2010.10.06 喬治‧H‧W‧布希
看板Translation (筆譯/翻譯)作者amorch (off the wagon)時間14年前 (2010/10/06 00:04)推噓5(5推 0噓 21→)留言26則, 7人參與討論串1/1
I do not like broccoli. And I haven't liked it since I was a little kid
and my mother made me eat it. And I'm President of the United States and
I'm not going to eat any more broccoli.
-- George H. W. Bush
我不喜歡青花菜。我從小就不喜歡青花菜,老媽卻逼我吃。現在我是美國總統,
我絕對不會再吃青花菜。
-- 喬治‧H‧W‧布希
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.9.75
→
10/06 00:06, , 1F
10/06 00:06, 1F
→
10/06 00:09, , 2F
10/06 00:09, 2F
推
10/06 00:28, , 3F
10/06 00:28, 3F
→
10/06 00:41, , 4F
10/06 00:41, 4F
→
10/06 00:41, , 5F
10/06 00:41, 5F
推
10/06 01:25, , 6F
10/06 01:25, 6F
→
10/06 01:26, , 7F
10/06 01:26, 7F
→
10/06 01:27, , 8F
10/06 01:27, 8F
推
10/06 05:41, , 9F
10/06 05:41, 9F
推
10/06 12:56, , 10F
10/06 12:56, 10F
→
10/06 12:56, , 11F
10/06 12:56, 11F
→
10/06 12:57, , 12F
10/06 12:57, 12F
→
10/06 12:57, , 13F
10/06 12:57, 13F
→
10/06 12:58, , 14F
10/06 12:58, 14F
→
10/06 12:58, , 15F
10/06 12:58, 15F
→
10/06 13:22, , 16F
10/06 13:22, 16F
→
10/06 13:22, , 17F
10/06 13:22, 17F
→
10/06 13:23, , 18F
10/06 13:23, 18F
→
10/06 13:24, , 19F
10/06 13:24, 19F
→
10/06 13:26, , 20F
10/06 13:26, 20F
推
10/06 14:48, , 21F
10/06 14:48, 21F
→
10/07 00:04, , 22F
10/07 00:04, 22F
→
10/07 00:05, , 23F
10/07 00:05, 23F
→
10/07 00:06, , 24F
10/07 00:06, 24F
→
10/07 00:07, , 25F
10/07 00:07, 25F
→
10/07 03:00, , 26F
10/07 03:00, 26F
Translation 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章