[英中] 題目翻譯

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (shun28)時間14年前 (2010/12/18 22:41), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
請寫下Heckscher-Ohlin理論之簡單假設。 Please write down the Heckscher-Ohlin theorem of simplifying assumptions 感覺我是直翻法,請大大們多多指教。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.125.219

12/18 23:10, , 1F
所有者跟所有物順序顛倒... :p
12/18 23:10, 1F

12/18 23:23, , 2F
除非這是「簡單假設」理論 XD
12/18 23:23, 2F

12/19 00:20, , 3F
這裡面的 "簡單"是何意?
12/19 00:20, 3F

12/22 07:01, , 4F
如果簡單假設有特別含意 建議翻英文書對照
12/22 07:01, 4F

12/22 07:01, , 5F
不然就是Please state the simple assumptions of...
12/22 07:01, 5F
文章代碼(AID): #1D3CW8CX (Translation)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):
3
5
3
5
文章代碼(AID): #1D3CW8CX (Translation)