[雜問] 請問這些學習翻譯相關的書哪本較好
最近直接拿正在讀的線上英文小說來練習翻譯，但我不是英文相關科系的，
所以想買幾本翻譯相關的書來讀。剛好最近博客來在特價，我看到下面這些
書似乎不錯，但因為我沒有看過內容，我想這些書也許有某些版友讀過更甚
至是教科書，所以想來問問大家，請問哪幾本值得買？
英語表現力
作者：大衛．賽恩（Ｄavid A. Thayne）
出版社：楓書坊
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010383413
翻譯與語言哲學
作者：劉宓慶/著
出版社：書林出版有限公司
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010046562
英漢修辭與翻譯
作者：陳定安/編著
出版社：書林出版有限公司
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010035166
譯學新論
作者：何偉傑/著
出版社：書林出版有限公司
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010091609
翻譯評賞
作者：黎翠珍/編著
出版社：書林出版有限公司
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010093620
Are you kidding?你是凱蒂嗎?
作者：呂安琪/著
出版社：采禾
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010163633
翻譯美學導論
作者：劉宓慶/著
出版社：書林出版有限公司
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010030810
英漢句型對比與翻譯：英漢句子互譯比較
作者：陳定安/編著
出版社：書林出版有限公司
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010475503
翻譯再思：可譯與不可譯之間
作者：范文美/編著
出版社：書林出版有限公司
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010116818
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.138.118
→
03/11 02:54, , 1F
03/11 02:54, 1F
Translation 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
