[雜問] 文章中的歌詞英譯
看板Translation (筆譯/翻譯)作者Ecidnac (Just take action.)時間13年前 (2012/07/13 18:07)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串1/1
想請教各位前輩關於文章中作者引用了中文歌詞
我在文章英譯過程中並沒有找到官方發行的英文版翻譯
自行翻譯歌詞後應該在後面附註怎樣的說明才妥當？
目前我是加註（translated from the original Chinese lyrics; not authorised.）
還望有經驗的前輩們不吝賜教～
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 86.173.192.43
Translation 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
34
103