PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[英中] 幫翻譯一句話

看板Translation (筆譯/翻譯)作者wii7878 (bear)時間13年前 (2012/06/18 16:54)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

"我做別人不敢作我做別人不想做只因為我肯做!! 全都為了一個夢" 這句話能幫我翻英文嗎?! 徵求很多朋友後他們都說可能會有俗語之類的還是真的只能白話翻譯還是希望能夠翻簡單一點 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 27.33.4.208

→

06/18 17:29, , 1^F

06/18 17:29, 1^F

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 wii7878 的文章

文章代碼(AID): #1FtkpTKZ (Translation)

Translation 近期熱門文章

1

2

[心得] 出版社踩雷經驗

[ Translation ]

4月前, 06/28

2

2

瓊瑤的夢與真

[ Translation ]

11月前, 12/10

1

2

[討論] 路口的英文

[ Translation ]

1年前, 05/23

3

7

[日中] 這兩句的意思一樣？

[ Translation ]

1年前, 04/28

1

2

将“被自杀"翻译成英文

[ Translation ]

2年前, 10/28

3

4

[討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭

[ Translation ]

2年前, 09/23

1

15

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

3

13

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

5

16

Re: [閒聊] 高雄跟台中到底差異是什麼?

1小時前, 11/13

18

35

[請益] 現在存營收不錯股價腰斬的股票勝率很高吧

1小時前, 11/13

7

11

Re: [標的] 1605.TW 華新無腦多

1小時前, 11/13

2

5

[公告] 1113 水桶

2小時前, 11/13

129

190

[標的] 2408南亞科衝浪空

2小時前, 11/13

37

239

[新聞] 賴總統拜託工業界「幫員工加薪」促進台

2小時前, 11/13

3

9

Re: [請益] 出借人若聯合召回股票，是否會造成軋空？

2小時前, 11/13

79

200

[新聞] 美媒：關稅談判美要求台投資　規模3500至

2小時前, 11/13

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 wii7878 的文章

文章代碼(AID): #1FtkpTKZ (Translation)