PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[英中] 中翻英

看板Translation (筆譯/翻譯)作者billchenQ9Q5 (乖乖吃快快好)時間13年前 (2012/08/23 15:07)推噓-1(0推 1噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

緊急!! 請問一下 "請勿放置物品" 的英文怎翻會比較好要放在飯店裡的所以外國觀光客較多要怎翻會比較好了先謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.75.90.17

噓

08/23 17:46, , 1^F

08/23 17:46, 1^F

→

08/23 19:02, , 2^F

08/23 19:02, 2^F

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 billchenQ9Q5 的文章

文章代碼(AID): #1GDTR73H (Translation)

Translation 近期熱門文章

1

2

[心得] 出版社踩雷經驗

[ Translation ]

4月前, 06/28

2

2

瓊瑤的夢與真

[ Translation ]

11月前, 12/10

1

2

[討論] 路口的英文

[ Translation ]

1年前, 05/23

3

7

[日中] 這兩句的意思一樣？

[ Translation ]

1年前, 04/28

1

2

将“被自杀"翻译成英文

[ Translation ]

2年前, 10/28

3

4

[討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭

[ Translation ]

2年前, 09/23

1

15

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

3

13

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

6

26

[心得] 台灣 × 東京 — 專屬伴遊TG：@tw88t

21分鐘前, 11/13

7

11

[新聞] 明年記憶體業產能擴張有限供不應求將持

29分鐘前, 11/13

6

11

[新聞] 解健保財務危機！賴士葆幫找「股利新招」

33分鐘前, 11/13

8

16

[新聞] 臺慶科明年營收拚雙位數成長反映銀價成

41分鐘前, 11/13

1

5

[情報] 6192 巨路 2025 Q3 EPS:2.64

44分鐘前, 11/13

32

61

[情報] 6462 神盾 114年Q3:-4.86 累計:-11.33

1小時前, 11/13

3

11

[討論] 大家都是什麼時候開始接觸投資的?

1小時前, 11/13

25

55

[新聞] 2050年用電需求恐至5,000億度中研院長

1小時前, 11/13

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 billchenQ9Q5 的文章

文章代碼(AID): #1GDTR73H (Translation)