PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[英中] 中翻英

看板Translation (筆譯/翻譯)作者billchenQ9Q5 (乖乖吃快快好)時間13年前 (2012/08/23 15:07)推噓-1(0推 1噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

緊急!! 請問一下 "請勿放置物品" 的英文怎翻會比較好要放在飯店裡的所以外國觀光客較多要怎翻會比較好了先謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.75.90.17

噓

08/23 17:46, , 1^F

08/23 17:46, 1^F

→

08/23 19:02, , 2^F

08/23 19:02, 2^F

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 billchenQ9Q5 的文章

文章代碼(AID): #1GDTR73H (Translation)

Translation 近期熱門文章

1

2

[心得] 出版社踩雷經驗

[ Translation ]

6月前, 06/28

2

2

瓊瑤的夢與真

[ Translation ]

1年前, 12/10

1

2

[討論] 路口的英文

[ Translation ]

1年前, 05/23

3

7

[日中] 這兩句的意思一樣？

[ Translation ]

1年前, 04/28

1

2

将“被自杀"翻译成英文

[ Translation ]

2年前, 10/28

3

4

[討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭

[ Translation ]

2年前, 09/23

1

15

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

3

13

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

8

55

[新聞] 土方新制引爆停工潮！建商痛批：叫我們去

55分鐘前, 01/14

12

45

Re: [閒聊] 意外發現台灣的房租太便宜了

1小時前, 01/14

10

19

[請益] 閒錢投資美股ETF如何配置？

1小時前, 01/14

-22

72

[請益] 正二反分割讓人少賺了吧

1小時前, 01/14

11

18

Re: [新聞] 日圓破158！台銀匯率見今年最低價　美日

1小時前, 01/14

8

15

[新聞] 比台積電還狂？金價飆破4600美元「這買法

2小時前, 01/14

1

13

[新聞] 我對美製車進口關稅估降至0％產業消息人

12小時前, 01/14

3

24

在小袁這邊，真的約到了我心心念念的女神

13小時前, 01/14

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 billchenQ9Q5 的文章

文章代碼(AID): #1GDTR73H (Translation)