[中英] 期待愛

看板Translation (筆譯/翻譯)作者JinSha (http://ppt.cc/vGEu )時間12年前 (2014/02/13 00:17)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

期待愛 - 林俊傑+金莎 Expect Love - Jun Jie Lin + Jin Sha 俊傑：my life一直在等待空蕩的口袋想在裏面放一份愛 Jun Jie: My life, it keeps waiting With an empty pocket, Where I'd like to put a love inside why總是被打敗真的好無奈其實我實實在在不管帥不帥 Why am I always defeated And really so helpless In fact I am credible and truthful No matter how handsome or not 俊傑:想要找回來金莎:想要找回來俊傑:自己的節拍金莎:自己的節拍俊傑:所以這一次俊傑&金莎:我要勇敢大聲說出來 Jun Jie: Want to get back Jin Sha: Want to get back Jun Jie: My own rhythm Jin Sha: My own rhythm Jun Jie: So at this time Jun Jie & Jin Sha: I want to bravely say it out loud 俊傑 & 金莎: 期待期待你發現我的愛無所不在我自然而然的關懷俊傑: 你的存在金莎: 你的存在俊傑 & 金莎: 心靈感應的方向我一眼就看出來是因爲愛 Jun Jie & Jin Sha: Expect, expect you to find my love And the ubiquity of my spontaneous and natural care Jun Jie: Your existence Jin Sha: Your existence Jun Jie & Jin Sha: The direction of telepathy is foreseen with an eye, because of love 俊傑 & 金莎: 我猜你早已發現我的愛繞幾個彎靠越近越明白俊傑: 不要走開金莎: 不要走開俊傑 & 金莎: 幸福的開始就是放手去愛 Jun Jie & Jin Sha: I guess you've already found my love Make a few turns, and it gets more clear when we get closer Jun Jie: Do not go away Jin Sha: Do not go away Jun Jie & Jin Sha: Felicity begins just from going ahead to love https://www.youtube.com/watch?v=mALx6pIo9K4