[雜問] P.A. 是什麼名詞的縮寫?

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (Addis Ababa)時間8年前 (2017/06/24 11:12), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
翻譯內容是關於森林大火與消防隊員的工作。 文字內容是:"we're going door to door, driving around on a P.A., telling people to evacuate now." 猜測文中的P.A. 是一種車,或者是在巡邏中Patrol XXXX? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.41.147 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1498273939.A.BFB.html

06/25 16:49, , 1F
not very sure, but i'm guessing public address
06/25 16:49, 1F

06/26 10:17, , 2F
有人推文到上一篇去了XD
06/26 10:17, 2F

06/28 19:10, , 3F
不就toyota的油電車嗎
06/28 19:10, 3F
文章代碼(AID): #1PJTYJlx (Translation)
文章代碼(AID): #1PJTYJlx (Translation)