[問題] 給菜鳥的建議??
看板translator (翻譯接案)作者aircindy (到底怎麼翻才最好)時間19年前 (2005/10/28 16:47)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串1/3 (看更多)
在翻譯上我算是道道地地的菜鳥
來到板上看了一些文章以後感覺更不敢繼續努力下去
或許該說是強烈的自卑感吧
所以想請教各位 當初在接翻譯的時候
是怎麼克服這種心理障礙呢
凡事起頭難 現在我也是一邊學習一邊請教別人
每次做完一份稿子的時候會請程度比我好很多的人幫我看過
這樣子做好嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.194.235
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章