Re: [問題] 我被剝削了嗎？
所以下次要注意，你要接CASE的時候，
一定要事先確認好有沒有合約和工作單。
正常的工作單上頭最少一定都會有以下的東西：
1.文件名稱、頁數
2.稿費計價方式（以什麼方式計價：包斷或算字數）
3.工作時間（什麼時候發件，什麼時候交件）
4.承辦人員
拿到工作單確認以後，才開始進行工作。
不要什麼事情都沒有確認就直接開始做，到時候很有可能會發生這種事情。
工作單可以保障譯者的權益，因為什麼時候該交稿，稿費怎麼算都清清楚楚，
日後查帳也方便。
同時也可以保障業主，這樣才不會發生譯者擺爛翻臉不認人的問題。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.187.120
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
4
9
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章